Skip to content

Yaoundé, Cameroon · Open to remote / relocation

Noa Frédéric

Noa Frédéric

Backend systems and applied NLP. I build the layer between raw data and structured output. Symptoms become diagnoses, English becomes Igbo, wallets move across borders. Every system ships with measurable outcomes, not vibes.

s₁s₂s₃s₄s₅t₁t₂t₃t₄srctgt
1for t in range(len(target)):
2 scores = attention(decoder_state, encoder_outputs)
3 weights = softmax(scores)
4 context = weighted_sum(weights, encoder_outputs)
5 decoder_state = decode_step(context, decoder_state)
6 output[t] = predict(decoder_state)
t = 1 / 4·scores
fig.01 · attention decodelive
API latency cut
42%
answer accuracy
93%
En→Igbo, vs NLLB-200 & OPUS-MT
BLEU 40.67
throughput
About

Extracting signal
from noise.

Noa Frédéric

Backend engineer and applied NLP researcher. I take systems end to end: REST APIs, data pipelines, model training, mobile builds, and cloud deployment on AWS EC2 and DigitalOcean.

My work sits where clean signal has to be extracted from noisy input: free-text symptoms mapped to candidate diagnoses, English mapped to severely under-resourced Central African languages, and cross-border transactions routed through compliance logic. I care about measurable outcomes: a 42% latency cut, 93% answer accuracy, BLEU 40.67 on En→Igbo, because precision is the actual deliverable.

Off the keyboard: Algorithms as a discipline (Stanford Online, 2024) and the patience that judo demands, both reward staying structural under pressure.

Focus
Backend · Applied NLP · Clinical AI
Based
Yaoundé, CM
Open to
Remote · Relocation
Languages
English (TOEFL) · French (native)
Recent
Informatics (MDPI), 2024
Now / Signal Logupdated continuously
signal-log · live
$cat /now/signal.log
[shipping]Ukuqala clinical triage: backend + mobile
Python REST API · Pinecone retrieval · Expo mobile
[researching]Low-resource NLP for Central African languages
MarianMT fine-tuning · 9 language pairs · BLEU benchmarks
[reading]Stanford Online — Algorithms
Graph algorithms & complexity · 2024 cohort
[monitoring]Sendi payment infra on AWS EC2 + DigitalOcean
FastAPI · Redis · PostgreSQL · fraud rules
$
Experience / Timeline

Four roles, one through-line.

2024 → present
  1. Backend Engineer (Lead Contributor)

    AFreeServ

    Sep 2025 – Nov 2025
    Remote

    Real-time messaging backend for a service-booking platform serving thousands of concurrent users.

    • Built the real-time messaging system powering live conversations on a service-booking platform serving thousands of concurrent users.
    • Cut API latency by 42% by rewriting slow queries, adding TypeORM indexes, and introducing a caching layer.
    • Brought test coverage to ~85% with Jest and Supertest ahead of a major production release.
    • Refactored core backend modules and raised overall throughput 3×; ran code reviews to keep the codebase consistent.
    42%
    latency cut
    ~85%
    test coverage
    throughput
    NestJSTypeORMRedisJestSupertest
  2. Backend Engineer

    Ukuqala Platform · Clinical Triage System

    Oct 2024 – Present
    Remotecurrent

    Clinical triage backend that analyses patient symptoms and surfaces structured guidance — the physician makes every final call.

    • Designed and built the backend for a clinical triage platform that analyses patient symptoms and surfaces structured guidance to clinicians, with the physician making all final calls.
    • Wrote the REST API layer in Python handling real-time intake of symptom data and returning structured clinical suggestions.
    • Trained and integrated NLP models to parse free-text symptom descriptions and map them to candidate diagnoses.
    • Built the full data pipeline from raw input through preprocessing, normalisation, and semantic similarity scoring.
    • Built the mobile app frontend in Expo (React Native), covering patient symptom intake and the clinician dashboard.
    • Set up authentication and data-handling controls aligned with healthcare privacy requirements.
    • Loaded 583+ medical reference documents into Pinecone and tuned retrieval to keep responses under 2 seconds under load.
    93%
    answer accuracy
    583+
    medical docs indexed
    <2s
    response under load
    PythonFastAPIPineconeExpoReact Native
  3. Python Backend Engineer

    Primus Cloud Solutions Ltd · Sendi — international money transfer

    Aug 2024 – May 2025
    Remote

    Core transaction backend and cross-border compliance for Sendi, an international money-transfer platform.

    • Worked on Sendi, an international money-transfer platform. Built the core transaction backend and cross-border compliance logic.
    • Wrote the Stripe payment microservice from scratch, adding fraud-detection rules that brought failed transactions down by 28%.
    • Built the notifications service (email, SMS, push) with delivery latency consistently under 1 second.
    • Set up a horizontally scalable microservice stack using FastAPI, Redis, and PostgreSQL.
    • Deployed and maintained services on AWS EC2 and DigitalOcean — networking, environment configuration, and uptime.
    −28%
    failed transactions
    <1s
    notification latency
    FastAPIRedisPostgreSQLStripeAWS EC2
  4. Research Assistant, NLP & Data Science

    University of Hagen & ICT University

    Jul 2024 – Feb 2025
    Remote

    LinguoMT — neural machine translation for low-resource African languages. Published in Informatics (MDPI).

    • Built LinguoMT, a neural machine translation pipeline fine-tuned on MarianMT Transformer architectures across 9 African language pairs — Igbo, Hausa, Swahili, and severely under-resourced Central African languages such as Ghomala, Bulu, and Fulfulde Adamawa.
    • Designed an automated data curation and alignment pipeline tailored to low-resource languages; training sets were capped at 10,000 sentence pairs per language for controlled, comparable experiments.
    • Achieved BLEU 40.67 on English-to-Igbo, outperforming both NLLB-200 and OPUS-MT baselines, and 22.43 on English-to-Bulu.
    • Established the first publicly available BLEU benchmarks for several Central African languages.
    • Released all curated datasets, tokenizers, and fine-tuned models on Hugging Face Hub, and shipped a web-based real-time translation app alongside the research.
    40.67
    BLEU En→Igbo
    9
    language pairs
    22.43
    BLEU En→Bulu
    MarianMTTransformersTensorFlowHugging Face
Featured Work

Five systems,
measured outcomes.

5 projects
01NLP Research · Published
Published2024

LinguoMT

Neural machine translation for nine low-resource African language pairs, with first-of-kind BLEU benchmarks for Central African languages.

40.67
BLEU En→Igbo
9
language pairs
MarianMTTransformersTensorFlowHugging Face
02Healthtech · Backend + Mobile
Shipping2024 – Present

Ukuqala Clinical Triage

Clinical decision-support backend that turns free-text symptoms into structured guidance for physicians — who keep the final call.

93%
answer accuracy
<2s
response under load
PythonFastAPIPineconeExpoReact Native
03Fintech · Cross-border payments
In production2024 – 2025

Sendi

International money-transfer platform: core transaction backend, cross-border compliance, and a fraud-aware Stripe microservice.

−28%
failed transactions
<1s
notification latency
FastAPIRedisPostgreSQLStripeAWS EC2
04Real-time Backend
In production2025

AFreeServ Messaging

Real-time messaging system for a service-booking platform serving thousands of concurrent users.

42%
latency cut
throughput
NestJSTypeORMRedisJestSupertest
05Full-stack · Next.js
Personal2026

AlgoViz

FAANG interview-prep platform covering 25 DSA problems with step-through algorithm animations and multi-language code examples.

25
DSA problems
Next.jsTypeScriptReact
Research & Publication

First-of-kind BLEU
for Central African NLP.

Publication
2024

Neural Machine Translation for Low-Resource African Languages (LinguoMT)

Informatics — MDPI/Ngana Noa Junior Frédéric et al.

Establishes first-of-kind BLEU benchmarks for several Central African languages using a MarianMT-based pipeline with an automated low-resource data curation process.

MarianMT9 language pairsHugging Face HubFirst benchmarks
Education
B.Sc. Computer Science
ICT University, Yaoundé
Oct 2022 – Jul 2025
Certifications
  • Algorithms
    Stanford Online
    2024
  • Python for Everybody & Machine Learning
    Google / Coursera
  • TOEFL iBT — English Proficiency
    ETS
    2024
Spoken
EnglishFluent (TOEFL certified)
FrenchNative
Skills & Stack

The actual toolkit.

22 technologies · 6 categories
daily usefamiliar
22 technologies

Languages

05
Python
TypeScript
JavaScript
Node.js
SQL

Frontend & Mobile

03
React
Next.js
Expo

Backend Frameworks

04
NestJS
FastAPI
Express
Flask

AI & NLP

03
Hugging Face
TensorFlow
Pinecone

Databases

03
PostgreSQL
Supabase
Redis

Cloud & DevOps

04
AWS EC2
DigitalOcean
Docker
Git
Architecture & disciplines
MicroservicesREST APIsDistributed SystemsSystem DesignAPI OptimizationModel Deployment

Contact

Have a signal worth
decoding?

Available · open to remote & relocation

Backend systems, applied NLP, clinical AI. The fastest path is email, or leave a message and I’ll reply.

This is about
Stored locally · replied to personally